更多地关注和发挥传媒的作用

——在中国－东盟新闻部长会议上的演讲

泰国信息及通讯技术产业部公共关系司司长 帕切恩·坎弗

（2008年10月16日）

　　钱小芊先生，贵宾们，女士们，先生们：

　　我谨代表泰国政府荣幸地参加此次会议。

　　作为泰国政府的公共关系司的司长，我也是东盟相关委员会信息部的主席。首先请允许我向会议的主办方中华人民共和国表示我的谢意，给予我们非常好的安排和盛情款待。我感谢东盟秘书处，还有文莱，感谢他们出色的协调。泰国十分重视发展和邻国的关系，特别是在东盟框架内。从一开始，东盟就是泰国外交政策的基石，我们希望在这方面发挥一个重要的作用，使东南亚更加繁荣，并在2015年建成东盟共同体。

　　作为现任的东盟主席国，我们将在12月15日-18日举办第十四届东盟峰会以及有关的会议。有关的准备工作已经越来越加紧了，东盟秘书长素林最近到曼谷，在外交部与我们的副首相进行了接触。实施《东盟宪章》的法案也被我们的议会批准了，我们将更紧密地与东盟秘书处合作。希望我们这方面的努力能够使东盟更加强大，同时能够加快东盟共同体的建立。

　　中国是东盟之外的一个国家，泰国一直与中国有着非常紧密和亲密的关系，在1975年7月1日我们就建立了外交关系，两国越来越接近，而且不断加强各方面的合作。我们正在进行一项5年的共同行动计划。2007年到2011年双方有15个方面的合作，在这个框架内，我们将积极开展交流互访，加强在贸易、文化、教育、农业、公共健康卫生和安全方面的合作。

　　本次会议的召开是非常及时的，因为信息自由流动是全球化的一个重要因素。在新的环境中，泰国和它的伙伴国都愿意更多地关注和发挥传媒的作用。我国政府特别注重加强通讯的建设，使公众能够更有效地得到准确的信息，以使我们的人民使用这些信息来改善他们的生活质量，同时更好地进行管理，同时也希望通过各种渠道来加强人民间的相互理解，促进社会的团结。在这方面，新闻媒体可以发挥非常重要的作用，可以更好地塑造我们的社会，推动国家的发展。考虑到传媒的重要性，特别是人员之间的交流，今年3月我们在曼谷召开了有50位传媒人出席的会议。与会者提出了很多建议，普遍希望他们的领导人能够更好地支持东亚传媒论坛作为一个固定的、经常性的机构，来加强合作与协调。同时还建议这个论坛能够每年都举行一次，特别是在峰会前举行。泰国和中国已经开展了新闻和媒体合作，比如我们两国共同进行了一些电视和广播方面的项目合作，还进行了人员的交流。在过去十几年当中，东盟和中国一起进行了很多的项目合作，涉及农业、信息和通讯技术、人力资源发展、相互投资、湄公河发展、能源、文化、旅游、公共卫生建设等领域。现在东盟-中国合作委员会也成立了，双方的关系在持续深化。现在对我们来说是一个非常合适的机会，来加强新闻和传媒合作和人民之间的联系，建立战略伙伴关系。我呼吁我们所有的与会者，更进一步探索新的合作领域，共同分享经验和成果。

　　贵宾们、女士们、先生们：

　　现在泰国的政治形势应该是国家发展进程中的一部分，我们希望通过民主方式进行管理，用非暴力的手段解决问题，对居住在泰国的外国人来说，没有任何威胁，我们首都的生活像过去一样正常。在最近一次有大使和代办出席的会议上，我们的总理向外交使节们保证，在他的领导下，泰国可以解决目前遇到的问题。因此，我鼓励大家去泰国访问，看一下那里真正的形势，欣赏泰国的自然和文化。现在每天都有很多旅游者前往泰国，表明了他们对泰国的信心。我们期望更紧密地与各国进行合作，特别是东盟和中国之间要更广泛深入地进行合作。最后，我祝所有的同事在这个会议上获得成功。